Urban Translations with PHAT TOMM
Whas' up? Dis here iz da part where Phat Tomm tries ta stump all ya whitey peeps wiff wordz from da hood. Join in da fun by tuning in on da web every Wednesday @ 5 P.M. by clicking here, as Phat Tomm drops some science on da Phillips Phile, you know das right!
|
Git My Cap Twisted- to get drunk
"After bustin my ass at work there is nothing like sittin back and gittin your cap twisted wit da fellas"
|
Hit Me On the Hip- page me
"Yo if i aint home when you call me, hit me on the hip and we'll hook up and scout some hoochies."
|
Boguish- to git nasty or give attitude
"After he dissed my hoe, I had no choice but to git boguish wit da chump."
|
Git My Swerve On- to go dancing
"Its Saturday night yo, time to get my swerve on."
|
Fronts- sunglasses
"Just because it aint sunny, that dont mean I cant be wearing my fronts."
|
Tighten Up On Your Backstroke- learn how to dance better
"Damn you be dancing like a foo, you needs to tighten up on your backstroke."
|
Baller- person with lots of flow ($money$)
"For a baller you sure be cheap."
|
I A'int Takin No Shorts- not gonna back down
"Leroy got up in my bidness but i a'int takin no shorts."
|
Flodgin- agreeing with someone to get them to shut up
"Yo I always be representing and keeping it real, so why ya flodgin me?"
|
Tighten up your Bucks- fix your teeth
"Sheniqua thinks she's fly but she gotz ta tighten up her bucks if she wants to be my ho."
|
Feet- rims for your ride
"Dawg your ride be pimpin but you need yo-self some new feet and then itll be off the hizzies."
|
Flex- to leave, to be out, to jet etc..
"Dis party be whiggity whiggity whack, lets flex."
|
Get Shined Up- to receive oral sex (males only)
"That skeezer wouldnt go all the way cos it was our first date but she still shined me up."
|
Pump Up the Chumpy- turn up the radio, pump up the jam
"Ahh snap this is my jam yo, pump up da chumpy."
|
Break Me Off- give me some money (with out intentions of paying you back)
"You best break me off some, or I'm gonna turn ya into da po-lice for jackin that purse.."
|
Swoop- to make a move on opposite sex
"Yo kid you best swoop now before another player beats ya to it."
|
Vamp- to steal
"Did you see that fool creepin through the hood last night? I think he was the one who vamped your hoopty."
|
On the Gas- when someone who would never have the means to have a car is pimpin around in a car
"How da hell did Rodney the junkie git on the gas?"
|
Lampin- chillin at home
"Listen dawg, dont be callin me tonight asking me to got out pimpin because tonight i is lampin. "
|
to Put Your Weight On- to have sex
"Yo ass sure is crabby, when da hell is the last time you put your weight on?"
|
Your Dawgs are Talkin- the soles of your shoes are falling off
"Damn your act is whack yo, even your dawgs are barkin."
|
Taken it to the Trunk- getting a weapon (gun, tire iron, poker etc) out of the car trunk
"If this kid keep trying me I'm gonna be forced to take it to the trunk."
|
Cake Boy- feminine male who you think is gay despite the fact he may be with a woman
"I don't care how many beatch's he is been with, B-Dawg is a bonafide cake boy."
|
Pimpin- dipping while walking & holding crotch/ struting
"I suppose the reason why you is pimpin so hard is because of those new Timberlands you gotz on your feets."
|
Hoochie Mama- female who trys to trade sexual favors for free stuff (usually a power bill)
"Aight, even though you is the stankiest hoochie mama i know, ill let you shine me up (see above for def.)."
|
Dumped Out- out of money
"Loan me some money so I can buy Sheniqua a new weave because I is dumped out!"
|
Water Boy- somebody who is strictly a drinking buddy and nothing more
"Fool, whatch you doin showing up at my house? You know you is just my water boy."
|
Shake Something- to get moving, ready to leave
"C'mon kid, what the funk is taking you so long? Lets shake something already."
|
Rollers In the Air- pull out your joints (reefer)
"Aight fellas we had a rough day out in the fields, git your rollers in the air."
|
Mark- bail out of here
"Awe snap! Its the fuzz, we gotz to mark yo!"
|
Serve Bones- kick some ass
"I aint playin with that fool that grabbed Tamickas trunk, I'm fixing to serve bones."
|
T.W.A.- teenie weenie afro
"Whens the last time ya got that mop of yours cut? Ya got yo-self a t.w.a.!"
|
Macking- picking up females with ease
"Jamal be macking hardcore tonight, he gotz a pocket full of phone #'s!"
|
First Round Draft Pick- a top shelf female
"I gotz to trade Rolanda for a first round draft pick because she is nuthin but a ho."
|
Catch a Lump- catch a STD
"Yikes my johnson be itchin like a mutha, I think I caught a lump."
|
